Attention aux languages SMS..
+4
The King
dakota
IAS
Adrien
8 participants
Attention aux languages SMS..
Dim 11 Déc 2005 - 17:37
Bonjour a tous,
1°) Installer la Google toolbar qui permet de corriger les fautes ( pas celles de grammaire hélas !!! ).
http://toolbar.google.com/T3/intl/fr/index_ie.php
Avec ça, on a déjà la possibilité de rédiger un texte intelligible
2°) Penser également à se relire et à s'assurer que ce qu'on écrit correspond bien à la pensée que l'on veut faire partager.
3°) Toujours rester courtois.
4°) Éviter a tout pris le langages SMS incompréhensible pour certains
Ces quatre principes correspondent au minimum de respect que l'on doit à nos "lecteurs".
Par ces propos je ne veux pas jouer les censeurs, car je suis moi-même NUL en ORTHOGRAPHE
Merci a tous de vos efforts...
@micalement,
Adrien
1°) Installer la Google toolbar qui permet de corriger les fautes ( pas celles de grammaire hélas !!! ).
http://toolbar.google.com/T3/intl/fr/index_ie.php
Avec ça, on a déjà la possibilité de rédiger un texte intelligible
2°) Penser également à se relire et à s'assurer que ce qu'on écrit correspond bien à la pensée que l'on veut faire partager.
3°) Toujours rester courtois.
4°) Éviter a tout pris le langages SMS incompréhensible pour certains
Ces quatre principes correspondent au minimum de respect que l'on doit à nos "lecteurs".
Par ces propos je ne veux pas jouer les censeurs, car je suis moi-même NUL en ORTHOGRAPHE
Merci a tous de vos efforts...
@micalement,
Adrien
- IASSanglier
- Nombre de messages : 626
Age : 71
Localisation : Alsace / Bas Rhin
Date d'inscription : 29/07/2005
Re: Attention aux languages SMS..
Dim 11 Déc 2005 - 21:56
Merci pour cette intervention Adrien.
Le langage du type sms est une véritable pollution de la langue française.
IAS
Le langage du type sms est une véritable pollution de la langue française.
IAS
- dakotaPalombe
- Nombre de messages : 576
Localisation : drummondville, quebec.
Date d'inscription : 09/02/2005
Re: Attention aux languages SMS..
Lun 12 Déc 2005 - 3:54
salut,
Entierement d accord, Adrien,
pour des jeunes de mon age (hé hé )
ce charabia est totalement incompréhensible
salutations, dakota
Entierement d accord, Adrien,
pour des jeunes de mon age (hé hé )
ce charabia est totalement incompréhensible
salutations, dakota
Re: Attention aux languages SMS..
Lun 12 Déc 2005 - 8:01
Salut,
L'intervention est normal d'ailleurs c'est une idées de JP2 et a vrai dire je pense que sa sera nettement mieux si tout le monde comprend les messages...
@micalement,
Adrien
L'intervention est normal d'ailleurs c'est une idées de JP2 et a vrai dire je pense que sa sera nettement mieux si tout le monde comprend les messages...
@micalement,
Adrien
Re: Attention aux languages SMS..
Lun 10 Juil 2006 - 22:04
Salut,
Bon je relève un peu sujet....
En donnant quelques astuces de plus, qui pour ma part ma vraiment aider à améliorer mon orthographe sur le forum....
1°) Installer la Google toolbar qui permet de corriger les fautes
2°) Vous avez aussi la possibilité de vérifier votre orthographe sous Word !
3°) Et une adresse d'un site, qui est pour moi "LA" solution pour réduire le nombre de fautes ! http://lepatron.tapor.ualberta.ca/
Bon sans oublier surtout que le langage SMS ou MSN est à éviter sur le forum...
En espérant que ça peut aider...
@micalement,
Adrien
Bon je relève un peu sujet....
En donnant quelques astuces de plus, qui pour ma part ma vraiment aider à améliorer mon orthographe sur le forum....
1°) Installer la Google toolbar qui permet de corriger les fautes
2°) Vous avez aussi la possibilité de vérifier votre orthographe sous Word !
3°) Et une adresse d'un site, qui est pour moi "LA" solution pour réduire le nombre de fautes ! http://lepatron.tapor.ualberta.ca/
Bon sans oublier surtout que le langage SMS ou MSN est à éviter sur le forum...
En espérant que ça peut aider...
@micalement,
Adrien
- The KingCerf3000 Messages
- Nombre de messages : 9955
Age : 34
Localisation : Alsace
Date d'inscription : 23/11/2005
...
Lun 10 Juil 2006 - 23:32
Salut;
Tu peus encore t'améliorer Adrien !
Mais merci de ce rappel.
Amicalement : Jm.
++
Tu peus encore t'améliorer Adrien !
Mais merci de ce rappel.
Amicalement : Jm.
++
_________________
Jm
"Fonctionner avec la fluidité d'une culasse de Mannlicher Schönauer et avec l'efficacité d'un extracteur de Mauser 98 !"
- max59Sanglier
- Nombre de messages : 754
Age : 34
Localisation : seclin
Date d'inscription : 15/02/2006
Re: Attention aux languages SMS..
Mar 11 Juil 2006 - 10:01
c'est vraix que le language SMS pour lire c'est plutot désagréable !!
bonne intervention
amicalement
bonne intervention
amicalement
_________________
- InvitéInvité
Re: Attention aux languages SMS..
Mar 11 Juil 2006 - 11:21
bonjour a tous,
je voudrais apporter quelques précisions quant à l'utilisation du langage sms.
si demain, ton gamin rend une copie dans ce style d'écriture, j'ai des doutes que l'examinateur la lise jusqu'au bout pour essayer de la déchiffrer.
tu envois une lettre de motivation pour un futur emploi, même si tu as toutes les compétences requises, ta lettre finira au panier.(et adieu le poste!)
si tu commences à écrire de cette façon, tu finis par ne plus savoir les basiques de la langue française (orthographe et grammaire).
autant rectifier le tir dès le départ. merci de votre compréhension.
à plus
je voudrais apporter quelques précisions quant à l'utilisation du langage sms.
si demain, ton gamin rend une copie dans ce style d'écriture, j'ai des doutes que l'examinateur la lise jusqu'au bout pour essayer de la déchiffrer.
tu envois une lettre de motivation pour un futur emploi, même si tu as toutes les compétences requises, ta lettre finira au panier.(et adieu le poste!)
si tu commences à écrire de cette façon, tu finis par ne plus savoir les basiques de la langue française (orthographe et grammaire).
autant rectifier le tir dès le départ. merci de votre compréhension.
à plus
Re: Attention aux languages SMS..
Mar 11 Juil 2006 - 14:39
Salut,
En effet tu as raison Jules...
@micalement,
Adrien
En effet tu as raison Jules...
@micalement,
Adrien
- The KingCerf3000 Messages
- Nombre de messages : 9955
Age : 34
Localisation : Alsace
Date d'inscription : 23/11/2005
...
Mar 11 Juil 2006 - 17:49
Salut;
En effet, de plus, je trouve bon de bien écrire sur msn aussi, car bien-souvent la population jeune passe bon nombre d'heures sur ce genre de logiciel.
Amicalement.
En effet, de plus, je trouve bon de bien écrire sur msn aussi, car bien-souvent la population jeune passe bon nombre d'heures sur ce genre de logiciel.
Amicalement.
_________________
Jm
"Fonctionner avec la fluidité d'une culasse de Mannlicher Schönauer et avec l'efficacité d'un extracteur de Mauser 98 !"
- dédéInvité
Re: Attention aux languages SMS..
Jeu 20 Juil 2006 - 11:42
salut ,tout à fait ok ,la grammaire est la base meme pour une progression dans la vie ,et pour ce qui est des sms et leurs langages ce n'est qu'un genre de codage ou certains jeunes s'identifient et se comprennent mais en déformant les bases ,en restant dans les clous comme on dit celà n'est qu'un mode d'expression(pas clair ...)mais aujourd'hui tout est déformé ,les chansons sont un exemple ralliées aus sms et à la déformation qu'on lui donne la boucle est bouclées!!!chacun doit y faire face et gérer le tout...tu vas empécher ton gosse de cracher devant chez toi il le fera ailleurs !!!!!comment faire...et ainsi de suite....moi je m'occupe de la régulation et leurs symagrées ne m'éffleurent pas laissont à la rose son parfum et à la rosée du matin son ivresse!!!!amitié dédé
- chasseur chartreuxCerf3000 Messages
- Nombre de messages : 4332
Age : 50
Localisation : chartreuse/drôme/gard
Date d'inscription : 14/05/2008
Re: Attention aux languages SMS..
Sam 27 Sep 2008 - 20:31
voila ce matin sur le post "quel race choisir " j'ai un message ecrit en "petit negre " je trouve cela desobligeant quand on est censé ecrit correctement et dans un francais correct, je ne dis pas que dans la precipitation cela ne nous arrive pas de se tromper de lettre mais là cela va un peu loin merci de bien vouloir faire les effors que je m'essayes personnelement d'apporter à mes posts
merci aux moderateurs de faire le necessaire
merci aux moderateurs de faire le necessaire
_________________
la montagne est ma maison, la seve mon sang, les sapins mes poumons et la chasse ma passion
- GéryCerf1000 Messages
- Nombre de messages : 1346
Age : 70
Localisation : Nord
Date d'inscription : 16/04/2008
Re: Attention aux languages SMS..
Sam 27 Sep 2008 - 23:45
Toi aussi, The King...Tu peus encore t'améliorer Adrien !
Ceci dit, tout à fait d'accord avec l'intervention d'Adrien, même si nous sommes tous à la merci d'une erreur ou d'une faute de frappe. Mais je trouve ce forum relativement à l'abri du style SMS si je le compare à d'autres. Nous sommes dans l'ensemble apparemment des lettrés soucieux de la qualité de la langue que nous écrivons.
En tout cas, bonne ouverture à tous ( dans le nord, on dit : "... à tertous", mais on ne l'écrit pas ... )
- ZCHPerdreau
- Nombre de messages : 63
Age : 61
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 05/04/2008
Re: Attention aux languages SMS..
Lun 29 Sep 2008 - 15:57
Li vaillans et gentilz rois de Behagne, qui s'appeloit messires Jehans de Lussembourch, car il fu filz a l'empereour Henri de Lussembourch, entendi par ses gens que li bataille estoit commencie; car quoique il fust la armés et en grant arroy, il ne veoit goutes et estoit aveules...
Adonc dist li vaillans rois a ses gens une grant vaillandise: "Signeur, vous estes mi homme et mi ami et mi compagnon. A le journee d'ui, je vous pri et requier tres especialement que vous me menés si avant que je puisse ferir un cop d'espee." Et cil qui dalès lui estoient, et qui se honneur et leur avancement amoient, li accorderent: si ques, pour yous acquitter, et que il ne le perdesissent en le presse, il s'alloierent par les frains de leurs chevaus tous ensamble; et missent le roy leur signeur tout devant, pour mieulz acomplir son desirier. Et ensi s'en alerent il sus leur ennemis...
Ne onques nulz ne s'en parti, et furent trouvé a l'endemain, sus le place, autour dou roy leur signeur et leurs chevaus tous alloiiés ensamble. »
Je n'aime pas le langage SMS mais, hélas, n'allons-nous pas vers une évolution inéluctable ?
Adonc dist li vaillans rois a ses gens une grant vaillandise: "Signeur, vous estes mi homme et mi ami et mi compagnon. A le journee d'ui, je vous pri et requier tres especialement que vous me menés si avant que je puisse ferir un cop d'espee." Et cil qui dalès lui estoient, et qui se honneur et leur avancement amoient, li accorderent: si ques, pour yous acquitter, et que il ne le perdesissent en le presse, il s'alloierent par les frains de leurs chevaus tous ensamble; et missent le roy leur signeur tout devant, pour mieulz acomplir son desirier. Et ensi s'en alerent il sus leur ennemis...
Ne onques nulz ne s'en parti, et furent trouvé a l'endemain, sus le place, autour dou roy leur signeur et leurs chevaus tous alloiiés ensamble. »
Je n'aime pas le langage SMS mais, hélas, n'allons-nous pas vers une évolution inéluctable ?
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum