Помогите определить год выпуска ружья и мастера.

Хорошего дня! Помогите узнать "родословную" ружья. Прочитал только Сент-Ентьен и пороховые испытания около 1900гг. Буду благодарен любой информации по теме.

Titre Aide à déterminer l'année de fabrication du fusil et du maître.

Texte Bonne journée ! Aidez-moi à connaître le "pedigree" de l'arme. Je n'ai lu que Saint-Entienne et des essais de poudre vers 1900. Toute information sur le sujet serait appréciée.

Привет. У вас есть французский охотничьего ружья? Я могу видеть его? Разместите фото на сайте. И фото опознавательных знаков.

Не получается вставить фотографии ружья. Пытаюсь через Serwing.com отправить.
Новым участникам не разрешается публиковать внешние ссылки или электронные письма в течение 7 дней. Пожалуйста, свяжитесь с администратором форума для получения дополнительной информации. Как же фото ружья прикрепить?

forum.guns.ru/cgi-bin/searchuser.cgi/search?act=search&ExactName=yes&SearchUser=Drusha1970

Это калибр 16. Я не знаю, что это такое. Возможно, винтовка, изготовленная кустарным оружейником. Подождите, у вас будут ответы. Есть люди, которые много знают.

https://servimg.com/images.php?sid=094d0c853c352461c97b1684e7a2b917#

@Petrov je te laisse traduire

Je pense que JG correspond à Julien GAUTHEY, frère de César GAUTHEY, les 2 officiaient en tant qu'armuriers et cartouchiers à St Etienne et Paris entre 1860 et 1875.

http://www.armeetpassion.com/code%20cartouche%20francaise.html

Le reste des poincons n'a que peu d'intérêt. No de série, rectifié, calibre, poincons du banc d'épreuve de St Etienne etc...

Огромное СПАСИБО за определение оружейника. Есть ли у этого ружья какая то историческая стоимость? Оно в рабочем состоянии, из него можно стрелять. Вес около 2 килограмм. Позиционировалось как дамское с большой дальностью боя.