souvnir d'un chasseur anglais

voici une vitrine ou il y a bien sur fusil et accessoires : poire à poudre , à plombs , necessaire de nettoyage avec meme un ressort pour réparer ! , diverses étiquettes d'époque , un tableau d'une grouse , un plumet de chapeau en poil de chevreuil et plume de grouse ....la photo du chasseur qui a troqué son fusil à percussion par un juxtaposé à percussion centrale parmi ces objets , un m 'interpele : c'est une plaque en plomb je pense avec des poinços , si quelqu'un connait sa signification , je suis curieux et attend avec impatience

Bonjour,

Je pense qu'il pourrait s'agir d'une plaque justifiant l'autorisation de tir de 2 grouses par jour dans l'état du Maryland aux USA.

Initiales MD = Maryland
Chiffre 2 = Quota de grouse attribuée par jour pendant une période donnée (en principe en fin d'année).
Enfin on distingue USA sur le sceau apposé en bas à gauche (je ne parviens pas à lire le reste).

Si c'est cela, ce chasseur anglais devait être fortuné et a voyagé au Maryland pour aller y tirer la grouse !

Apres j'ai mis anglais car tout est écrit en étranger! Il était peut-être us ! Le fusil , ? Anglais ou us ? Je n'ai pas descelle la boite .
La boite a amorcé à eu une autre vie en contenant le matériel de nettoyage de 98 G

La définition de ta photo ne permet pas de lire les petits caractères des affichettes, sur l'une d'elles je distingue picadilly mais pas le reste. Picadilly est une artère en plein coeur de Londres qui relie Hyde park au célèbre Picadilly circus...j'y suis passé à plusieurs reprises.
Si tu passes par la très proche Audley street , tu trouves l'armurerie Purdey....il semble donc probable qu'il soit un citoyen de sa gracieuse Majesté britannique.

Pour affiner la recherche, il faudrait que tu publies deux photos de qualité des affichettes qu'on puisse les zoomer et lire les petits caractères.