Rénovation d'un étui jambon victorien

Au cours des prochains jours, je vais vous faire partager la rénovation d’un très ancien étui jambon de l’époque victorienne… Un petit voyage dans le temps…

Il y a maintenant bientot 23 ans que je fis l’acquisition d’un vieux fusil à chiens anglais , G E Lewis avec son étui jambon en cuir aux tons chauds et patinés. J’étais parti un beau matin pour me faire couper les cheveux et je n’avais pu résister au clin d’œil que me faisait dans le miroir ce magnifique juxtaposé! En effet, l’achat avait été réalisé du temps ou les “commerces combinés” étaient monnaie courante dans nos contrées quelque peu retirées… C’était du temps ou Bobby, le coiffeur de Kirkwall était aussi armurier de son état et possédait des râteliers bien fournis dans son salon de coiffure!  
Cependant, si le fusil lui-même m’a rendu d’excellents et loyaux services, l’étui en revanche, n’a jamais vraiment rempli son rôle car à son achat, il lui manquait déjà la poignée de transport ainsi qu’un anneau destiné à recevoir la sangle… Combien de fois, au cours des 20 dernières années, l’ai-je  inspecté “sous toutes les coutures”,  combien de fois l’ai-je ouvert et ,muni d’une lampe, essayé d’imaginer un système de fixation de poignée et à chaque fois, j’ai abandonné le projet! J’en revenais toujours à la même conclusion: il fallait se résigner à découdre l’étui sur toute sa longueur afin d’accéder aux fixations de la poignée et des anneaux de sangle… Chi travagliu!
Et puis, il y a quelques jours, un ciel plombé, une pluie froide et persistante, pas d’oies à l’horizon… La décision fut prise! J’allais littéralement en “découdre” avec cet étui!
Voici donc l’étui jambon, avant l’opération qu’il allait subir… Le coté bouche des canons montre des signes de faiblesse, la poignée est absente et il faudra donc en refaire une de toute pièces et d’autre part, il ne reste qu’un seul anneau en D sur les 4 mais j’en ai de réserve!

La lame du couteau tranche le long de la couture et l’étui commence tout doucement à s’ouvrir… Mais quel matériau utilisaient donc les anciens pour garder une rigidité pareille à leurs étuis tout en leur donnant de belles formes arrondies et harmonieuses? Avant de découvrir la réponse, mon attention est attirée par deux vieux bouts de journaux chiffonnés sur lesquels reposaient les bouches des canons au fond de l’étui…  Tout d’abord une page… du Monde datée du Samedi 16 mars 1996 (date à laquelle j’avais fais l’acquisition du fusil!) alors que les nationalistes de l’ANC s’affrontaient avec les CRS dans l’hopital d’Ajaccio… Et une autre page, bien plus jaunie, extraite du Times, qui elle est datée du jeudi 11 octobre 1934 ou l’on y relate une expédition de 1600km à travers le Groenland ainsi que l’assassinat du roi de Yougoslavie et du ministre des Affaires étrangères Louis Barthou survenu deux jours auparavant, le 9 octobre à Marseille (https://journals.openedition.org/lrf/461)

Impatient de découvrir la suite !!!

Bonjour Insulaire,

j'ai le même et je suis curieux de la suite de l'opération que tu as entreprise.

Cordialement,

FF82

Blaser93 a écrit:Impatient de découvrir la suite !!!

Merci Didier!

FF82 a écrit:Bonjour Insulaire,

j'ai le même et je suis curieux de la suite de l'opération que tu as entreprise.
Cordialement,
FF82

Bonjour FF82,
La suite arrive tout doucement... J'espère que "l'autopsie" de cet étui, avant sa rénovation, t'en apprendra un peu plus sur cet objet!

Donc, j'avais été arrêté dans mon élan par ces deux pages de vieux journaux...
Revenons-en maintenant au matériau utilisé pour rigidifier cet étui: et bien en ce qui concerne la technique à proprement parler, il semble s'agir de la même que celle utilisée aujourd'hui pour les carrosseries ou coques de bateau avec fibre de verre et résine mais avec... sept couches de toile de jute encollée!


Et alors que je pensais être au bout de mes peines après avoir ouvert cet étui dans le sens de la longueur, ne voilà pas un autre obstacle qui se dresse... Une planchette enveloppée de toile est cousue de chaque coté de l'étui (c'est la couture que l'on voit sur la toute première photo) afin de séparer les canons de la crosse à l'intérieur. Impossible d'accéder aux coutures de la poignée ou des anneaux de bretelle sans découdre cette foutue planchette!!!

Après avoir décousu la planchette de séparation canons/crosse, j'ai enfin (!) accès aux coutures des anneaux de bretelle; l'un manque et le cuir qui retient l'autre est en piêtre état. J'en profite pour changer les deux et vais utiliser l'ancienne languette de cuir comme patron pour la découpe des deux nouvelles. Je vais utiliser un cuir de 2,5mm pour ce travail:


Les bords des pièces sont chanfreinés et une fine gorge est formée à la rainette afin de "noyer" le fil de couture et éviter une usure prématurée.


Les deux pièces sont ensuite teintes à l'aide de teinture Fiebings à base d'alcool et les tranches sont lissées et polies avec le lissoir en bois de cerf.

Les trous de coutures dans l'étui (et donc dans le cuir + les 7 épaisseurs de toile de jute) ont été percés à l'aide d'un foret de 2mm et  les coutures des languettes d'anneaux sont achevées à l'aide de fil ciré en utilisant le point de sellier à l'aide de deux aiguilles :


Quelques retouches à la teinture, puis un bon coup de brosse et cirage et voilà, les deux anneaux fixés:
(coté ouverture de l'étui)


(coté bouche des canons)

Superbe. Du très bon boulot, bravo.

Cool une nouvelle rénovation par Insulaire, l'année commence bien .

Allez j'attends la suite pour me délecter.

Nickel Antoine, cela prend forme !

Franchement merci du partage c'est très intéressant !

Très belle rénovation. Bravo et merci.

Adrien a écrit:Superbe. Du très bon boulot, bravo.

Blaser93 a écrit:Nickel Antoine, cela prend forme !

Pierre88/74 a écrit:Franchement merci du partage c'est très intéressant !

FF82 a écrit:Très belle rénovation.  Bravo et merci.

Merci à vous Adrien, Didier, Pierre et FF82!
La suite arrive...

Une fois les deux anneaux de bretelle fixés, c’est au tour de la poignée de transport…
Pour garder le même aspect et conserver le coût de cette rénovation à un niveau raisonnable , il n’est pas question d’acheter une nouvelle poignée en cuir pleine fleur qui reviendrait probablement au pris de l’étui lui-même!  Donc, au boulot…
Tout d’abord,  je découpe les 4 pièces de cuir qui formeront la poignée: les deux parties les plus larges en cuir de 2,5mm pour la partie supérieure et inférieure et les deux autres “languettes” en 3,5mm pour la partie interne de la poignée qui sera en quelque sorte un rembourrage.


Puis, les extrémités des deux languettes externes sont parées afin d’éviter une surépaisseur au niveau des plis.


Les bords des deux languettes internes sont chanfreinés et biseautés de manière à donner à la poignée des angles arrondis qui semblent avoir “vécu”…
J’encolle les pieces à la colle contact et laisse sècher jusqu’à ce que les surfaces ne soient plus poisseuses.


Et on applique les pièces en tapottant au marteau pour chaser les bulles d’air.


Les autres pièces sont collées selon le même procédé et à l’aide de la griffe à frapper, je perfore les trous de chaque coté pour le passage du fil.


Les deux pièces externes sont alors cousues au point de sellier et il ne reste plus qu’à finir les bords et à teinter le cuir. Mai avant cela, les deux languettes de fixation des anneaux de poignée doivent être preparées…

Très beau travail du cuir... bravo

juracorse a écrit:Très beau travail du cuir... bravo  

Merci Michel!    

Au tour des languettes de fixation de la poignée donc...
Les deux pièces de cuir sont découpées aux mesures des languettes d'anneaux de bretelle, et,  à la perceuse à colonne avec un tambour de ponçage, je reprends les formes des deux languettes en les collant provisoirement toutes les deux sur la face intérieure pour leur donner ainsi une taille et forme identique.


Une gorge est pratiquée avec la rainette pour protéger le fil de couture, les trous sont perforés à la griffe à frapper, les bords chanfreinés et la partie inférieure qui sera repliée est parée pour éviter une surépaisseur.


Et enfin, on reprend les bords de toutes les pièces au lissoir en bois de cerf après les avoir humidifiées et on teint tout ce beau monde (les parties laissées brutes seront collées et en contact avec le dos de l'étui)! Ca commence à sentir bon!

Du beau et bon boulot Antoine, tu as de la patience et du savoir-faire.....

Moi si j'entreprends ce genre de truc j'aimerais déjà avoir fini avant de commencer...

Mais Antoine, tu as dû deviné que j'avais un étui jambon depuis peu non . En tout cas, ta reconversion ne serait elle pas dans le (beau) travail du cuir et autre galuchat . Good job

PierrotM a écrit:Cool une nouvelle rénovation par Insulaire, l'année commence bien .

Allez j'attends la suite pour me délecter.

Merci Pierrot! J'espère que le résultat sera à la hauteur de tes espérances!

horace2002 a écrit:Du beau et bon boulot Antoine, tu as de la patience et du savoir-faire.....

Moi si j'entreprends ce genre de truc j'aimerais déjà avoir fini avant de commencer...

Bonsoir Horace, pour ce projet, j'ai dû quasiment reprendre la fabrication à compte à rebours... La poignée et les anneaux de bretelle devaient constituer le tout début de la confection de ces étuis (mis à part la forme en toile de jute), donc, j'ai été obligé de tout défaire avant d'en arriver aux premières étapes de fabrication...

vendéen a écrit:Mais Antoine, tu as dû deviné que j'avais un étui jambon depuis peu non . En tout cas, ta reconversion ne serait elle pas dans le (beau) travail du cuir et autre galuchat . Good job

Bonsoir Guy! Une reconversion dans ce domaine ne me dérangerait pas mais j'ai encore de gros progrès à faire! Et puis, tant que c'est un "hobby" on y prend plaisir mais dès que cela devient un métier, ce n'est plus pareil...

Insulaire a écrit:

PierrotM a écrit:Cool une nouvelle rénovation par Insulaire, l'année commence bien .

Allez j'attends la suite pour me délecter.

Merci Pierrot! J'espère que le résultat sera à la hauteur de tes espérances!

J'apprécie la forme du compte rendu avec les photos et explications. Pour la qualité du travail, tu nous as déjà montré que tu avais les idées et le coup de main. Je n'ai aucune inquiétude quand au résultat.

Je te remercie encore de nous partager ton savoir faire.

Très joli travail,un vrai cordonnier

horace2002 a écrit:Du beau et bon boulot Antoine, tu as de la patience et du savoir-faire.....

Moi si j'entreprends ce genre de truc j'aimerais déjà avoir fini avant de commencer...

À mon avis, c'est typiquement belge, car ... moi aussi !!!

Magnifique ! Une petite question idiote, ces étuis existe uniquement pour fusil juxtaposé ?

Il n'y a pas de question idiote,
bon à l' époque il n'y avait pas de fusil superposé ou des raretés.
Et pour mettre un faisceau de superposé dans cette étui c'est le
même principe que l' anse de la tasse chinoise pour gaucher ou droitier.

Je suis fan de ton travail

kolek a écrit:Il n'y a pas de question idiote,
bon à l' époque il n'y avait pas de fusil superposé ou des raretés.
Et pour mettre un faisceau de superposé dans cette étui c'est le
même principe que l' anse de la tasse chinoise pour gaucher ou droitier.

D'accord d'accord, je vois un quart de tour et ça passe mais le devant passe il lui ?
Et le soucis c'est la bascule qui n'est pas large comme un juxta mais haute non ?