fusil superposé Tanfoglio calibre 12 et 20 double canons

bonjour,
merci de m'apporter des informations sur un fusil superposé double jeux de calibre 12 et 20 montés sur une culasse unique
le fusil est de marque F.Tanfoglio

je précise que ce fusil à sur les bandes de ventilation deux proverbes marqués en lettres d'or "tira ben mincion chel fusil le bon" sur le 20 et sur le 12 "tira drit mincion chel fusil le bon"
si quelqu'un en connait la signification je serais preneur
fusil superposé de marque F.Tanfoglio Gardone VT province Italienne de Brescia
je pense que c'est un fusil rare car jamais vu avant de calibre double canons en 12 et en 20 qui s'adaptent sur une culasse unique, fusil dit faux corps superbe avec gravures et perdrix en or blanc sur bascule
preneur de toutes informations sur ce fusil

Bonjour morgue. je ne connais pas ce système. je connais la marque qui fabrique des pistolets de bonnes factures sur base de cz75
Aurais tu des photos?

Récemment il y a eu des fusil à 2 calibres !?

merci keiler,
oui se sont des fusils mixte généralement un canon lisse et un canon rayé pour balle
mais un double 12 et un double 20 sur la meme culasse la c'est très très rare voir fusil fait sur mesure et unique c'est pourquoi je fais des recherches afin de connaitre le max d'infos sur cette arme y compris les proverbes inscrits sur les bandes de ventilation
merci

Bonjour,
non je ne parle pas de fusils mixtes mais bien d'armes lisses, il faudrait que je retrouve l'article, d'ailleurs je crois qu'on en a déjà parlé (cela date déjà) sur le forum.

bonjour,
oui je suis preneur de cet article
bonne journée

Non, erreur j'ai mal compris ton sujet, je parlais d'un fusil superposé ayant 2 calibres lisses différents sur le même faisceau.

merci,
moi j'ai effectivement un calibre 12 superposé meme faisceau et un calibre 20 superposé meme faisceau, les deux s'adaptent sur une meme culasse, ce qui me fait dire que ce fusil est rare voir unique et fait à la demande
si tu as d'autres renseignements ou personnes qui connaissent ce genre de fusil je suis preneur, aussi pour les proverbes en Sarde ou Italien??

Ce serait bien que tu mettes quelques photos assez détaillées !

je ne peux pas pour l'instant car le fusil est chez mon armurier pour bronzage des canons et révision normalement je le récupère fin aout donc bien évidement je vous adresse les photos du fusil comme neuf des celui-ci en ma possession
merci

j'ai retrouvé des anciennes photos avant sa restauration chez mon armurier
merci de me dire si cela vous parle
bonne soirée

C'est moi ou je ne vois pas les photos.
Pour mettre en ligne: https://www.passionlachasse.com/t2752-tuto-comment-mettre-une-photo-en-ligne?highlight=photo

j'ai essaye mais je n'ai pas la meme grille apres avoir chargé la photo je suis sur mac est ce un pb

je pense que je ne suis pas doué avec ce genre de manip, serait il possible d'avoir un mail pour envoyer les photos et les mettre en ligne après par le biais de ce mail
merci de votre aide