Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
+68
miss jagd
sébastien
Snoopy51
southern13
r3ptil69
vince38
chasseurdu19
corentin08
YANNICK 08
antony
alexisdu12450
teddy41
eric 67
Doc2Choc
claude33
Anaïs24
Le goupil
Réré
gxa68
lou cassaire
loucassaide
huttier26
fb60
carpet
agrume38
chasseur chartreux
fredb26
Triboulet
Pepito
TJ61
neuski
Rabateur
JP2
Bastoun73
Thierry 88
Stone
Corentin 27
fabp44
jeune permis 78
ludo44
solerien
samy du 49
loucassayre
forus
mjt
Keiler
le vosgien
serge 42160
Yann73
labourdaine
hugo77
kiki 71
griffon33
dams38
Mélanie
antares16
FalcoTess
mitch33
garry
pilet61
alex33
pinpin73
polak
jagd17
Adrien
Le Berrichon
FOX
ulysse3347
72 participants
- neuskiBécasse
- Nombre de messages : 299
Age : 43
Localisation : aisne
Date d'inscription : 13/06/2006
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Mar 23 Oct 2012 - 17:09
allez je vais me lancé dans ma journée dimanche pitoyable lol.
alor dimanche c est journé au poste et oui pas de traque pour moi je me suis fais operer jeudi et c est encor un petit peu douloureux pour traqué, donc ma compagne decide de traquer avec le chien.
donc je tire un petit numéro le 6 qui pour la premiere battue peut etre bon au cervidé mais la traque commence a moi et rien ne viens en retour donc rien de sorti pour cette premiere.
pour la seconde je me retrouve l avant dernier posté de ma ligne avant le chef de ligne qui borde un grillage donc quand sa sort generalement c et avant que sa arrive a lui donc j etais plus ou moin content de se tirage de numero. mais voila que j entend les traqueur arriver avec les chiens et que vont il faire et bien il change de sens de traque donc moi qui etais content d etre le dernier donc qui allait poussez vers moi et bien il commence encor une fois par moi, et la je suis completement blasez et je leur dis mon mecontentement que j aurais préferer traquer que d etre a se poste. il me dise ne dis rien avant d avoir fini la journée c et une tres bonne place quand sa viens en retour, donc je jete un coup de yeux a mon wafff et je lui dis et mon bébé tu me les ramene a moi les bébétes. et la quand meme blasez je m instale sort mon telephone et commence a jouez a bubbleshoot lol et la traque part et s eloigne au bout du trentaine de minutes , les chiens donne de la voie et bizare sa reviens, donc je rembale le téléphone et me prépare a toute eventualité, mais pam pam pam pam mes 2 voisins le 3 et 4 tire j entend 4 coup une biche est sorti entre eux arfffffffff elle saute le ruisseau et part dans la largeur du bois du trentaine de metre de large sur 200 metre de long qui s arrete quasi a moi un chien un drathaar arrive a sauter le ruisseau ( 2 metre de large meme petite riviere) et raboie donc il reprend la trace de la biche et qui je vois qui arrive mon chien, qui lui minipatte n arrive pas as passez ce court d eau donc je le pousse un peu a allez le chercher et je regarde as une quarantaine de metre madame biche arrive en trottant, j epaule et pour moi elle va fuire l endroit d ou elle et venu et me met bien dans mes angles et au moment de presser la detente au lieux d aller a droite va vers la gauche je lache ma balle mais je loupe completement je m attendais pas se qu elle retourne dans l enceinte traquer. donc frustrer elle me repasse a quelque metre dans la traque d ou je repaule pour lui tenter une balle mais louper. je relance les chiens dessus directe pour pas qu il la lache (le traqueur qui reviens au galop dans mes esprit) et il la reprenne et la font sortir de l autre coté ou elle sera prélever. j etais voir mes balles ou il n y avais pas de sang mais sur les 4 premiere balle elle avais prix une balle. mon chef de ligne ma dis que j avais bien fais attention a la securité et que il ne pensais pas qu elel serais rentré et c etais tout a fais le sujet blessez qui rerentre dans l enceinte. les traqueur se sont moquer de moi et je me rappelerais juste d une chose " il n y a pas de mauvais poste".
alor dimanche c est journé au poste et oui pas de traque pour moi je me suis fais operer jeudi et c est encor un petit peu douloureux pour traqué, donc ma compagne decide de traquer avec le chien.
donc je tire un petit numéro le 6 qui pour la premiere battue peut etre bon au cervidé mais la traque commence a moi et rien ne viens en retour donc rien de sorti pour cette premiere.
pour la seconde je me retrouve l avant dernier posté de ma ligne avant le chef de ligne qui borde un grillage donc quand sa sort generalement c et avant que sa arrive a lui donc j etais plus ou moin content de se tirage de numero. mais voila que j entend les traqueur arriver avec les chiens et que vont il faire et bien il change de sens de traque donc moi qui etais content d etre le dernier donc qui allait poussez vers moi et bien il commence encor une fois par moi, et la je suis completement blasez et je leur dis mon mecontentement que j aurais préferer traquer que d etre a se poste. il me dise ne dis rien avant d avoir fini la journée c et une tres bonne place quand sa viens en retour, donc je jete un coup de yeux a mon wafff et je lui dis et mon bébé tu me les ramene a moi les bébétes. et la quand meme blasez je m instale sort mon telephone et commence a jouez a bubbleshoot lol et la traque part et s eloigne au bout du trentaine de minutes , les chiens donne de la voie et bizare sa reviens, donc je rembale le téléphone et me prépare a toute eventualité, mais pam pam pam pam mes 2 voisins le 3 et 4 tire j entend 4 coup une biche est sorti entre eux arfffffffff elle saute le ruisseau et part dans la largeur du bois du trentaine de metre de large sur 200 metre de long qui s arrete quasi a moi un chien un drathaar arrive a sauter le ruisseau ( 2 metre de large meme petite riviere) et raboie donc il reprend la trace de la biche et qui je vois qui arrive mon chien, qui lui minipatte n arrive pas as passez ce court d eau donc je le pousse un peu a allez le chercher et je regarde as une quarantaine de metre madame biche arrive en trottant, j epaule et pour moi elle va fuire l endroit d ou elle et venu et me met bien dans mes angles et au moment de presser la detente au lieux d aller a droite va vers la gauche je lache ma balle mais je loupe completement je m attendais pas se qu elle retourne dans l enceinte traquer. donc frustrer elle me repasse a quelque metre dans la traque d ou je repaule pour lui tenter une balle mais louper. je relance les chiens dessus directe pour pas qu il la lache (le traqueur qui reviens au galop dans mes esprit) et il la reprenne et la font sortir de l autre coté ou elle sera prélever. j etais voir mes balles ou il n y avais pas de sang mais sur les 4 premiere balle elle avais prix une balle. mon chef de ligne ma dis que j avais bien fais attention a la securité et que il ne pensais pas qu elel serais rentré et c etais tout a fais le sujet blessez qui rerentre dans l enceinte. les traqueur se sont moquer de moi et je me rappelerais juste d une chose " il n y a pas de mauvais poste".
- kiki 71Cerf10 000 Messages
- Nombre de messages : 16623
Age : 45
Localisation : saone et loire
Date d'inscription : 07/11/2009
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Mar 23 Oct 2012 - 17:12
bravo a tous
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Mar 23 Oct 2012 - 17:57
neuski a écrit:merci mel pour nous avoir raconté ta journée plus qu a attendre celle d adrien
Ici : http://chasse.forumactif.com/t15503-une-premiere-battue-au-cerf !
- FOXCerf3000 Messages
- Nombre de messages : 5499
Age : 76
Localisation : languedoc roussillon
Date d'inscription : 20/05/2011
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Mar 23 Oct 2012 - 19:41
Joli bébé Ludo
_________________
[b]je suis tombé dedans tout petit, et je ne veux surtout pas en sortir
- Yann73Cerf3000 Messages
- Nombre de messages : 5566
Age : 45
Localisation : Savoie
Date d'inscription : 07/08/2012
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Mar 23 Oct 2012 - 19:46
Merci Ludo
- pinpin73Cerf10 000 Messages
- Nombre de messages : 13504
Age : 41
Localisation : Savoie
Date d'inscription : 04/09/2010
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Mar 23 Oct 2012 - 19:51
Merci pour les cr !!
_________________
- FalcoTessCerf3000 Messages
- Nombre de messages : 5889
Age : 43
Localisation : Nord Isère (38)
Date d'inscription : 15/10/2011
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Mar 23 Oct 2012 - 19:53
Merci pour les photos Ludo et à tous pour vos récits emplis de passion comme on les aimes!
- vince38Perdreau
- Nombre de messages : 18
Age : 28
Localisation : Nord-Isere
Date d'inscription : 23/10/2012
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Mar 23 Oct 2012 - 21:51
Joli cochon
c'est toi qui l'as tuer?
c'est toi qui l'as tuer?
- ludo44Sanglier
- Nombre de messages : 807
Age : 42
Localisation : la chapelle des marais ( 44 loire atlantique )
Date d'inscription : 04/03/2009
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Mer 24 Oct 2012 - 11:43
vince , non pas moi qui l'est tué regarde page 48 il y a mon resumé
_________________
bosco , bora , indigo , invincible , intrépide : anglo la meute s agrandit !
enzo : braque du bourbonnais
sanglier : meme pas peur !!!
je n est pas le decodeur pour le language sms ... ici c est un forum !
- MélanieCerf3000 Messages
- Nombre de messages : 4166
Age : 31
Localisation : Brioude (43)
Date d'inscription : 13/12/2010
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Mer 24 Oct 2012 - 12:23
vince38 a écrit:Joli cochon
c'est toi qui l'as tuer?
Désolé de te reprendre mais ce n'est pas un cochon comme tu as pu le dire mais un sanglier ...
Appelons un chat un chat
_________________
La passion des chiens courants
- r3ptil69Cerf1000 Messages
- Nombre de messages : 2740
Age : 38
Localisation : Ain / Rhone / Chasse de partout ;-)
Date d'inscription : 17/09/2012
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Mer 24 Oct 2012 - 12:37
Chasseusedu43 =) a écrit:vince38 a écrit:Joli cochon
c'est toi qui l'as tuer?
Désolé de te reprendre mais ce n'est pas un cochon comme tu as pu le dire mais un sanglier ...
Appelons un chat un chat
Ou pas
- FalcoTessCerf3000 Messages
- Nombre de messages : 5889
Age : 43
Localisation : Nord Isère (38)
Date d'inscription : 15/10/2011
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Mer 24 Oct 2012 - 12:46
Chasseusedu43 =) a écrit:vince38 a écrit:Joli cochon
c'est toi qui l'as tuer?
Désolé de te reprendre mais ce n'est pas un cochon comme tu as pu le dire mais un sanglier ...
Appelons un chat un chat
+1 Mel
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Mer 24 Oct 2012 - 16:39
Chasseusedu43 =) a écrit:
Désolé de te reprendre mais ce n'est pas un cochon comme tu as pu le dire mais un sanglier ...
Appelons un chat un chat
Un gros + 1 également... Notre Sanglier, mérite bien ce respect là !
- ludo44Sanglier
- Nombre de messages : 807
Age : 42
Localisation : la chapelle des marais ( 44 loire atlantique )
Date d'inscription : 04/03/2009
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Mer 24 Oct 2012 - 23:44
vrai de vrai ... en plus j y ai penser a le dire !
bravo Mel
bravo Mel
_________________
bosco , bora , indigo , invincible , intrépide : anglo la meute s agrandit !
enzo : braque du bourbonnais
sanglier : meme pas peur !!!
je n est pas le decodeur pour le language sms ... ici c est un forum !
- KeilerCerf10 000 Messages
- Nombre de messages : 18714
Age : 65
Localisation : Haut-Rhin
Date d'inscription : 12/12/2009
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Jeu 25 Oct 2012 - 6:23
Certes il faut appellons un chat un chat.
J’ai pu remarquer dans plusieurs régions, que l’on appelait une laie une coche, un brocard un bouc, une chevrette une chèvre, je trouve ces appellations un peu, bref vous voyez ce que je veux dire.
Cela ne vient pas toujours forcément d’une intention de dénigrement de l’animal, mais bon, avoir un vocabulaire un peu plus appliqué pour désigner l’animal que l’on chasse, ce n’est pas plus mal, cela complète notre éthique.
Cela dit le terme cochon n’est pas toujours impropre, sanglier est traduit wildsoï en Alsacien, de l’ allemand Wildschwein (cochon sauvage).
J’ai pu remarquer dans plusieurs régions, que l’on appelait une laie une coche, un brocard un bouc, une chevrette une chèvre, je trouve ces appellations un peu, bref vous voyez ce que je veux dire.
Cela ne vient pas toujours forcément d’une intention de dénigrement de l’animal, mais bon, avoir un vocabulaire un peu plus appliqué pour désigner l’animal que l’on chasse, ce n’est pas plus mal, cela complète notre éthique.
Cela dit le terme cochon n’est pas toujours impropre, sanglier est traduit wildsoï en Alsacien, de l’ allemand Wildschwein (cochon sauvage).
_________________
Amicalement,
Keiler
" L'expérience est une lanterne que l'on porte sur le dos et qui n'éclaire jamais que le chemin parcouru. "
Confucius
- FOXCerf3000 Messages
- Nombre de messages : 5499
Age : 76
Localisation : languedoc roussillon
Date d'inscription : 20/05/2011
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Jeu 25 Oct 2012 - 8:21
+ 1, mais il me semble que la femelle du brocard s'appele chevrette.
_________________
[b]je suis tombé dedans tout petit, et je ne veux surtout pas en sortir
- KeilerCerf10 000 Messages
- Nombre de messages : 18714
Age : 65
Localisation : Haut-Rhin
Date d'inscription : 12/12/2009
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Jeu 25 Oct 2012 - 8:32
Oui, j'ai fais une faute avec la virgule, je voulais dire : une chevrette une chèvre, j'ai corrigé mon message.
_________________
Amicalement,
Keiler
" L'expérience est une lanterne que l'on porte sur le dos et qui n'éclaire jamais que le chemin parcouru. "
Confucius
- r3ptil69Cerf1000 Messages
- Nombre de messages : 2740
Age : 38
Localisation : Ain / Rhone / Chasse de partout ;-)
Date d'inscription : 17/09/2012
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Jeu 25 Oct 2012 - 9:38
Perso, je ne trouve pas que donner un autre nom a l'animal soit dénigrant. Comme la dis Keiler sa dépend beaucoup de la régions!
Ayant fais des régions complètement différente, je trouve sa même plutôt cool de voir comment est appelé tel ou tel espèce..
Je trouve plus important de rendre les honneurs a la bêtes, ce que beaucoup de chasseurs ne font pas.
Maintenant libre a chacun de penser et d'agir comme il l'entend.
@ +
Ayant fais des régions complètement différente, je trouve sa même plutôt cool de voir comment est appelé tel ou tel espèce..
Je trouve plus important de rendre les honneurs a la bêtes, ce que beaucoup de chasseurs ne font pas.
Maintenant libre a chacun de penser et d'agir comme il l'entend.
@ +
_________________
URGENT: Pétition a signé et a faire tourner en masse http://www.change.org/fr/pétitions/pétition-pour-une-fnc-transparente
- KeilerCerf10 000 Messages
- Nombre de messages : 18714
Age : 65
Localisation : Haut-Rhin
Date d'inscription : 12/12/2009
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Jeu 25 Oct 2012 - 9:46
Il vaut quand même appeler les êtres par leur nom, ça ne va pas non plus si tu appelles ton chien "clébard"...r3ptil69 a écrit:Perso, je ne trouve pas que donner un autre nom a l'animal soit dénigrant. Comme la dis Keiler sa dépend beaucoup de la régions!
Ayant fais des régions complètement différente, je trouve sa même plutôt cool de voir comment est appelé tel ou tel espèce..
Je trouve plus important de rendre les honneurs a la bêtes, ce que beaucoup de chasseurs ne font pas.
Maintenant libre a chacun de penser et d'agir comme il l'entend.
@ +
_________________
Amicalement,
Keiler
" L'expérience est une lanterne que l'on porte sur le dos et qui n'éclaire jamais que le chemin parcouru. "
Confucius
- r3ptil69Cerf1000 Messages
- Nombre de messages : 2740
Age : 38
Localisation : Ain / Rhone / Chasse de partout ;-)
Date d'inscription : 17/09/2012
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Jeu 25 Oct 2012 - 9:51
KEILER a écrit:
Il vaut quand même appeler les êtres par leur nom, ça ne va pas non plus si tu appelles ton chien "clébard"...
Par ce que clébard c'est péjoratif, alors que je ne pense pas que: cochons, bouc, chèvre ou autres soit péjoratif!
Tout dépend du contexte je pense et du chasseur qu'il l'emploi
- Thierry 88Perdreau
- Nombre de messages : 71
Age : 61
Localisation : Vosges
Date d'inscription : 12/10/2011
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Jeu 25 Oct 2012 - 10:00
Ca me rappelle à l'esprit lorsque je descendais dans le sud en vacances et que je demandais un sachet aux caissieres des supermarché , elles me regardaient bizarement jusqu'à ce que je sache que dans le sud , le sac plastique que l'on trouvait en caisse pour mettre les courses dedans s'appellait une "poche" . Depuis , il n'y a plus de sachet ou poche de distribué en caisse.
Comme vous n'entendrez jamais dire dans l'est que l'on va aux palombes , ici on tire des pigeons ramier et ce sont pourtant les mêmes.
Comme vous n'entendrez jamais dire dans l'est que l'on va aux palombes , ici on tire des pigeons ramier et ce sont pourtant les mêmes.
- KeilerCerf10 000 Messages
- Nombre de messages : 18714
Age : 65
Localisation : Haut-Rhin
Date d'inscription : 12/12/2009
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Jeu 25 Oct 2012 - 10:15
Oui, d'accord on cite le nom du même animal quand on dit ramier ou palombe, ce n'est pas la même chose quand on dit cochon ou sanglier.
_________________
Amicalement,
Keiler
" L'expérience est une lanterne que l'on porte sur le dos et qui n'éclaire jamais que le chemin parcouru. "
Confucius
- Thierry 88Perdreau
- Nombre de messages : 71
Age : 61
Localisation : Vosges
Date d'inscription : 12/10/2011
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Jeu 25 Oct 2012 - 10:58
Je voulais surtout laisser entendre que les patois et coutumes des régions sont différentes sans pour autant être pégorative.
j'enttends souvent le mot "cochon" pour désigner les sangliers dans ma région surtout lorsque quelq'un vient d'aller "remettre (tient encore un nom différent pour dire faire le "pied" dans d'autres régions) et qu'il a relevé des traces fraiches juste avant d'attaquer une battue. L'excitation sans doute .
Il est tout de même interressant que nos "jeunes" apprivoisent le langage des différentes régions , c'est un plus quand on peux être invité partout
Mais je suis d'accord avec vous sur le fait d'appeller un chat un chat , surtout lorsque l'on est en contact avec une communauté aussi large que PLC.
j'enttends souvent le mot "cochon" pour désigner les sangliers dans ma région surtout lorsque quelq'un vient d'aller "remettre (tient encore un nom différent pour dire faire le "pied" dans d'autres régions) et qu'il a relevé des traces fraiches juste avant d'attaquer une battue. L'excitation sans doute .
Il est tout de même interressant que nos "jeunes" apprivoisent le langage des différentes régions , c'est un plus quand on peux être invité partout
Mais je suis d'accord avec vous sur le fait d'appeller un chat un chat , surtout lorsque l'on est en contact avec une communauté aussi large que PLC.
- southern13Bécasse
- Nombre de messages : 270
Age : 43
Localisation : Loriol-sur-Drôme
Date d'inscription : 28/08/2012
Re: Saison de chasse au Grand Gibier 2012/2013
Jeu 25 Oct 2012 - 11:03
Thierry > une "poche" c'est spécifique au Sud-Ouest, dans le Sud-Est, c'est un sac. Comme la chocolatine du Sud-Ouest et est un pain au chocolat dans le Sud-Est...
Pour ce qui est du "cochon" ou sanglier... si on part dans le "théorique" on parle dans certaines régions de cochons sauvages, en fait le cochon est un "sus scrofa domesticus" donc un sanglier domestique (pareil mais a l'envers). Le sanglier sauvage rencontré en France est le "sus scrofa scrofa" mais il y a une quarantaine d'autres sous espèces de sangliers dans le monde. Il est même encore possible de croiser deux "sous espèces", donc on ne peut meme pas les qualifier d'espèces différentes mais bien de sous espèces. Mais ca serait plus juste d'appeler les cochons "sangliers" que d'appeler les sangliers "cochons". Après, on appelle bien différemment un loup et un chien qui pourtant sont dans le meme genre "canis lupus" et "canis lupus familiaris"...
En fait, je pense que ca dépend surtout des régions. Dans le sud-est en tout cas, des cochons, y'en a presque pas, il fait trop chaud, la météo s'y prete peu... les seuls "sus scrofa" sont les sangliers. Du coup j'entend tout le temps les sangliers se faire appeler "cochons". Et pour les cochons, j'entend plus souvent dire "porcs"... Tout ca ne fait partie pour moi que du patrimoine linguistique régional, Mais il est bon de savoir qu'en voyageant, il est bon "d'appeler un chat un chat" pour éviter de froisser les succeptibilités.
PS : Y'en a plein d'autres, les chipolatas sont appelées "godivots" dans la Drôme, une averse est une drache dans le Nord, une radée dans la Drôme, un ruscle dans le Sud-Est, et "ça fouette" peut signifier "il fait froid" ou "ca pue" selon les coins, et n'allez surtout pas demander a un québequois de s'occuper de vos gosses...
Pour ce qui est du "cochon" ou sanglier... si on part dans le "théorique" on parle dans certaines régions de cochons sauvages, en fait le cochon est un "sus scrofa domesticus" donc un sanglier domestique (pareil mais a l'envers). Le sanglier sauvage rencontré en France est le "sus scrofa scrofa" mais il y a une quarantaine d'autres sous espèces de sangliers dans le monde. Il est même encore possible de croiser deux "sous espèces", donc on ne peut meme pas les qualifier d'espèces différentes mais bien de sous espèces. Mais ca serait plus juste d'appeler les cochons "sangliers" que d'appeler les sangliers "cochons". Après, on appelle bien différemment un loup et un chien qui pourtant sont dans le meme genre "canis lupus" et "canis lupus familiaris"...
En fait, je pense que ca dépend surtout des régions. Dans le sud-est en tout cas, des cochons, y'en a presque pas, il fait trop chaud, la météo s'y prete peu... les seuls "sus scrofa" sont les sangliers. Du coup j'entend tout le temps les sangliers se faire appeler "cochons". Et pour les cochons, j'entend plus souvent dire "porcs"... Tout ca ne fait partie pour moi que du patrimoine linguistique régional, Mais il est bon de savoir qu'en voyageant, il est bon "d'appeler un chat un chat" pour éviter de froisser les succeptibilités.
PS : Y'en a plein d'autres, les chipolatas sont appelées "godivots" dans la Drôme, une averse est une drache dans le Nord, une radée dans la Drôme, un ruscle dans le Sud-Est, et "ça fouette" peut signifier "il fait froid" ou "ca pue" selon les coins, et n'allez surtout pas demander a un québequois de s'occuper de vos gosses...
_________________
Chasseur en apprentissage :
Permis : Check (13/11/12)
Piégeur agréé : Check (agrément le 15/03/13)
JFO Chasse à l'arc : Check (09/03/13)
BGG : Check Niveau Or (08/06/13)
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum